Prevod od "dok nije bilo" do Češki


Kako koristiti "dok nije bilo" u rečenicama:

Nisam video šta smera dok nije bilo prekasno.
Neviděl jsem co je zač, dokud nebylo pozdě.
Zato nismo mogli odgonetnuti vašu poruku sve dok nije bilo prekasno.
Proto jsem nemohl rozluštit vaši zprávu, až bylo moc pozdě.
Nismo shvatili dok nije bilo prekasno da je deèak nestao.
Uvědomili jsme si, že chlapec zmizel, když už bylo pozdě.
Možda Vico ništa nije vidio dok nije bilo prekasno.
Možná, že Vico také nic neviděla, dokud nebylo příliš pozdě.
Ja to nisam znala dok nije bilo kasno.
Ale já to nevěděla, dokud nebylo pozdě.
Bio je privremeno premješten iz druge škole, ali mi to nisu rekli dok nije bilo prekasno.
Byl u nás ve škole na podmínku, ale mně to řekli, až už bylo pozdě. Benny má taky podmínku.
Niko na kraljevskom dvoru nije bio spreman da ustane i spreèi ludaka od preuzimanja prestola, dok nije bilo prekasno.
Nikdo na královském dvoře nebyl ochoten povstat a zabránit šílenci převzít trůn, dokud nebylo příliš pozdě.
Suzdržavao sam se od upotrebe anestika sve dok nije bilo moguæe dati ga i pacijentu i simbiotu istovremeno.
Pozdržel jsem podávání anestetika, dokud ho nebude moci dostat pacient i ten tvor současně.
Nismo èuli za tvoj planet dok nije bilo prekasno.
O vaší planetě jsme se dozvěděli pozdě.
Rekli ste da je problem u vezi sa fazama, i nije postao oèit sve dok nije bilo prekasno za popravak.
Říkal jsi že problém byl spojen s fázovým posunem, a nebyl znát dokud nebylo pozdě.
Niko nije primetio dok nije bilo kasno?
Nikdo si nevšiml, že zmizel, dokud nebylo pozdě?
Ne, nisam ni znao šta je, dok nije bilo prekasno.
Ne, do poslední chvíli jsem nevěděl, co to je.
E, pa nije znao da mu mama ima rak dok nije bilo prekasno za operaciju.
A to ani nevěděl, že jeho matka měla rakovinu dokud nebylo příliš pozdě na operaci.
Misisipi okruga, dok nije bilo više povreda nego titula.
To je, že jeho tělocvična produkuje více zranění než vítězů.
Nisam shvatio dok nije bilo prekasno.
Neuvědomil jsem si to, dokud nebylo příliš pozdě.
Nisam... primjetio dok nije bilo prekasno.
Všiml jsem si, až když bylo pozdě.
Ali neki nisu ni znali da imaju ovaj dar sve dok nije bilo prekasno.
Ale někteří ani nevědí, že je ten dar jejich dokud není příliš pozdě.
Ali trebam te, i možda ja to nisam shvatila dok nije bilo prekasno, ali ovo je najvažniji deo mog života.
Ale ja tě potřebuju, a možná sem si to neuvědomila dokud nebylo příliš pozdě, ale tohle je nejdůležitější část mého života.
Nismo ga vidjeli dok nije bilo prekasno.
Nevšimli jsme si ho, dokud nebylo pozdě.
Nismo videli da dolazi kamion dok nije bilo prekasno.
Příjíždějící náklaďák jsme uviděli až když už bylo pozdě.
Nisam to shvatio dok nije bilo prekasno.
Nezjistili jsme to, dokud už nebylo pozdě.
Nisam ga videla iza sebe dok nije bilo kasno.
Neviděla jsem ho za sebou dokud nebylo moc pozdě.
Kao što veæina nije cijenila Einsteina ili Spice Girls dok nije bilo prekasno.
Tak jako lidi nepochopili Einsteina, nebo Spice Girls, dokud nebylo pozdě.
Niko nije primetio dok nije bilo kasno.
A přede dvěma hodinami s ním odešla.
Pravo u jebenu tintaru, sve dok nije bilo klik-klik-klik.
Přímo do jeho zasraný hlavy, pak je to jen click-click-click.
Nisu verovali dok nije bilo prekasno.
Nevěřili tomu, dokud nebylo příliš pozdě.
Valjda nisu znali za vezu sa njenim bratom dok nije bilo u vestima ove nedelje.
Asi nevěděli o spojitosti s jejím bratrem, dokud to nepokryly zprávy tohohle týdne.
Nisam je vidio dok nije bilo prekasno.
Neviděl jsem ji, dokud nebylo příliš pozdě.
A mi ne bi znali za to dok nije bilo gotovo.
A nevíme o ničem, dokud to není hotové.
Moje drugarice i ja nismo ni shvatile da smo uvucene u njihov rat dok nije bilo prekasno.
S kamarádkami jsme si neuvědomily, že nás zatáhly do své války, dřív, než už bylo příliš pozdě.
Možda je znao Ali ne bi potvrdili Priæa dok nije bilo prekasno.
Možná věděl, že Ali nic nepotvrdí, než bude příliš pozdě.
Poèeo si to s najboljim namerama, a onda je bilo sve gore i gore dok nije bilo prekasno.
Ano, měl jsi ty nejlepší úmysly a pořád se to zhoršovalo, až bylo příliš pozdě.
I nije nam to rekao sve dok nije bilo prekasno, a ništa od toga nije morao.
A řekl nám o tom, až když už bylo pozdě, a to jen proto, že musel.
Niko nije znao sta je bilo iza ovog mesta dok nije bilo vec kasno!
Nikdo nevěděl, co pod tím domem je, dokud nebylo pozdě.
Nisu je upoznali dok nije bilo prekasno.
U ní si to uvědomili až příliš pozdě.
Samo nisam to shvatio dok nije bilo prekasno.
Neuvědomil jsem si to, dokud nebylo pozdě.
Nisam shvatila sa èime se Mona suoèava sve dok nije bilo prekasno.
Neuvědomila jsem si, čím si Mona prochází, než bylo pozdě.
Ušao sam u kabinu, povratio, i saèekao dok nije bilo gotovo.
Běžel jsem do kabinky, zvracel jsem a počkal jsem, až to přejde.
Prošlih meseci dok nije bilo tebe i natprirodnog, puno liènih stvari je iskrslo.
Ten měsíc, kdy jsi odešel, kdy nic nadpřirozeného nelezlo ze dřeva, se stalo něco velmi osobního.
Nije shvatio istinu dok nije bilo prekasno.
Nedošlo mu, co se děje, dokud nebylo pozdě.
Nisu mi javili dok nije bilo gotovo.
Nevěděl jsem o tom dřív, než bylo hotovo.
Izgleda da niko nije shvatio koliko je besan, dok nije bilo kasno.
Nikdo asi nevěděl jak moc, dokud nebylo pozdě.
Nisam shvatio da je to tvoj let dok nije bilo prekasno.
Až pozdě jsem si uvědomil, co je to za let.
Nisam ga slušao dok nije bilo prekasno.
Já ho neposlouchal, dokud nebylo moc pozdě.
0.46005582809448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?